Translation of the Poem
The Kiss
by Fahredin Shehu into Persian
by Mehrdad Mehrju
.
اشکم را میبوسی
و هستنم را نقش میزنی
میبوسم تو را
و ذوب میشوم
در ذات هستی
فاحردین شهو
ترجمه: مهرداد مهرجو
Fahredin Shehu
“The Kiss”
You kiss my tear
and stamp my existance
I kiss you
and melt in God’s essence